Як Ви знаєте, Декларація Тисячоліття ООН, затверджена 189 країнами, діє до 2015 року.
В даний період визначаються пріоритети глобального розвитку на період після 2015 року. Походять консультації і в Україні.
Заохочуємо Вас висловити свою думку щодо пріоритетів для покращення якості життя Україні та світі за допомогою он-лайн платформи MY World (myworld2015.org) («Мій світ»), створеної ООН та партнерами.
Для того, щоб висловити свою думку, потрібно зайти на сайт та вибрати 6 з 16 пріоритетів, які
Найбільш важливі для Вас та Вашої родини. 16 тем були визначені на основі опитувань, існуючих Цілей Розвитку Тисячоліття, а також охоплюють питання сталості, безпеки, врядування та прозорості.
Результати опитування на платформі MY World будуть передані спеціальній комісії, очолюваній Генеральним Секретарем ООН і будуть також включені до фінального звіту та рекомендацій по розробці порядку денного щодо розвитку в травні 2013 р.
Наразі тільки 7 людей з України висловили свою думку, тому Ваші голоси дуже важливі!
На жаль, платформа не має перекладу українською або російською.
Ви можете скористатися нашим перекладом.
Political freedoms
Політичні свободи
Protection against crime and violenceЗахист проти злочинності та насильства
Better job opportunitiesКращі можливості для працевлаштування
Support for people who can’t workПідтримка людей, які не можуть працювати
Access to clean water and sanitationДоступ до чистої води та санітарії
An honest and responsive governmentЧесний Уряд, що відповідає на звернення громадян
A good educationДобра освіта
Protecting forests, rivers and oceansЗахист лісів, річок та океанів
Freedom from discrimination and persecutionСвобода від дискримінації та переслідувань
Better transport and roadsПокращення системи транспортування та стану доріг
Equality between men and womenРівність між чоловіками та жінками
Action taken on climate changeЗаходи для зменшення змін клімату
Phone and internet accessТелефонний зв'язок та Інтернет
Better healthcareПокращення системи охорони здоров’я
Reliable energy at homeНадійне забезпечення енергією вдома
Affordable and nutritious foodПоживна їжа за доступною ціною
Галина Смірнова,
спеціаліст з моніторингу та зв'язків ПРООН/МПВСР
